Japanese Localization Notes

This is an old revision of Japanese Localization Notes, edited by Tooka at . The current revision is 22407.

日本語翻訳に参加してくれている方、参加しようとしてくれている方、どうもありがとうございます。

編集の方法

まず編集を可能にするためにアカウントを取得してください。

続いて、Lazarus Documentationのページから(別にここからでなくても構いません)お好きな赤リンク(記事がないことを意味しています)を開いてください。

更に、Lazarus Documentation原文のページから、元のページを開いてください。editをクリックし、編集内容を全てコピーします。

そうしましたら、先ほど開いた(日本語版)の方にペーストしてください。そこの英文を日本語に書き換えていけば、スタイルを崩さずに編集可能です。

編集内容に満足して保存しましたら、もういちどeditをクリックして、下にあるTemplate:hogehogeをクリックしてください。

そちらもeditをクリックして、日本語版へのリンクを追加してください。