Difference between revisions of "Executable program/pl"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
(Wstępne tłumaczenie)
(add language bar)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Program wykonywalny''' jest przetłumaczonym [[Source code|kodem źródłowym]] (w tym przypadku, [[Pascal|Pascala]]) przez [[Compiler|kompilator]] (albo kod źródłowy w [[Assembly language|języku assemblera]], który jest tłumaczony przez [[Assembler|assembler]]) do [[Object module|modułu obiektów]],
+
{{Executable program}}
który został połączony z innymi niezbędnymi [[Unit|modułami]] Pascala jak [[RTL|biblioteka dynamiczna RTL]] i różne inne moduły obiektów, które mogły być napisane przez osoby trzecie, w celu zbudowania wynikowego [[Binary|binarnego]] programu, którym może być
+
 
 +
'''Program wykonywalny''' jest przetłumaczonym [[Source code|kodem źródłowym]] (w tym przypadku, [[Pascal|Pascala]]) przez [[Compiler|kompilator]] (albo kod źródłowy w [[Assembly language|języku assemblera]], który jest tłumaczony przez [[Assembler|assembler]]) do [[Object module|modułu obiektów]], który łączy się z innymi niezbędnymi [[Unit|modułami]] Pascala jak [[RTL|biblioteka dynamiczna RTL]] i różnymi innymi modułami obiektów napisanych przez różne osoby, w celu zbudowania wynikowego [[Binary|binarnego]] programu. Program taki może być:
 
*uruchamiany bezpośrednio przez system operacyjny jako [[Application|application]],
 
*uruchamiany bezpośrednio przez system operacyjny jako [[Application|application]],
 
*używany przez [[operating system|system operacyjny]] jako sterownik urządzeń, lub
 
*używany przez [[operating system|system operacyjny]] jako sterownik urządzeń, lub
 
*stać się częścią samego systemu operacyjnego.
 
*stać się częścią samego systemu operacyjnego.
 +
 +
 +
'''Tłumaczenie'''
 +
 +
Na język polski przełożył: --[[User:Slawek|Sławomir Załęcki]] 12:54, 9 September 2010 (CEST)

Latest revision as of 12:54, 9 September 2010

Deutsch (de) English (en) suomi (fi) français (fr) Bahasa Indonesia (id) polski (pl) português (pt) русский (ru)

Program wykonywalny jest przetłumaczonym kodem źródłowym (w tym przypadku, Pascala) przez kompilator (albo kod źródłowy w języku assemblera, który jest tłumaczony przez assembler) do modułu obiektów, który łączy się z innymi niezbędnymi modułami Pascala jak biblioteka dynamiczna RTL i różnymi innymi modułami obiektów napisanych przez różne osoby, w celu zbudowania wynikowego binarnego programu. Program taki może być:

  • uruchamiany bezpośrednio przez system operacyjny jako application,
  • używany przez system operacyjny jako sterownik urządzeń, lub
  • stać się częścią samego systemu operacyjnego.


Tłumaczenie

Na język polski przełożył: --Sławomir Załęcki 12:54, 9 September 2010 (CEST)