Difference between revisions of "Free Pascal Window Manager/es"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
()
 
Line 3: Line 3:
 
El Gestor de Ventanas de Free Pascal comenzó su diseño en el año 2006. Fué una iniciativa de Andrew Haines, Daniel Franzini and Felipe Monteiro de Carvalho. La mayor motivación para comenzar el proyecto fué para propiciar una gran visibilidad para las aplicaciones escritas en Free Pascal, que encara dificultades para encontrar un adecuado desarrollo en Linux, debido a que sus diferentes distribuciones (distros) prefieren diseñar sus programas estandar empaquetándolos para cada Gestor de Ventanas (Window Manager), tales como Gnome, KDE, ....  
 
El Gestor de Ventanas de Free Pascal comenzó su diseño en el año 2006. Fué una iniciativa de Andrew Haines, Daniel Franzini and Felipe Monteiro de Carvalho. La mayor motivación para comenzar el proyecto fué para propiciar una gran visibilidad para las aplicaciones escritas en Free Pascal, que encara dificultades para encontrar un adecuado desarrollo en Linux, debido a que sus diferentes distribuciones (distros) prefieren diseñar sus programas estandar empaquetándolos para cada Gestor de Ventanas (Window Manager), tales como Gnome, KDE, ....  
  
−
FPWM should come as a simple, but easy to use Window Manager which also deploys a full set of useful applications. This set of applications is developed in the [[Free Pascal Application Suite]] project. Unfortunately, due to the lack of free time, lack of enough knowledge of X11 and the general difficulties in finding information about how to write a window manager, the project soon stalled.
+
FPWM (Free Pascal Window Manager) pretende ser simple, pero fácil de utilizar, y que además disponga de un conjunto de aplicaciones útiles. Este conjunto de aplicaciones se desarrolla en el proyecto "Suite de Aplicaciones de FreePascal" [[Free Pascal Application Suite]]. Desafortunadamente, debido a la falta de tiempo libre y de suficiente conocimiento de X11 y a las dificultades en general para encontrar información sobre como escribir un Gestor de Ventanas, el proyecto se estancó pronto.
  
−
In the second half of 2010 the University of São Paulo through Prof. Dr. Pedro Luiz Pizzigatti Corrêa has given its support for the project by making a team of 4 students available to help in its development for 1 semester as part of the engineering course in the university. This counts as executing a subject with 2 credits. In this project, with most of the code and fixes coming from Felipe, it was achieved the total conversion of the wm2 window manager to Pascal, making it fully functional by the beginning of 2011.
+
En la segunda mitad de 2010 la universidad de São Paulo por medio del Prof. Dr. Pedro Luiz Pizzigatti Corrêa relanzó el proyecto creando un equipo de 4 estudiantes dispuestos a colaborar en su desarrollo durante un semestre como parte del curso de ingeniería en la universidad. Esto contaba como 2 créditos. En este proyecto, con la mayor parte del código y soluciones provinientes de Felipe, alcanzó la conversión total del Gestor de Ventanas ''wm2'' a Pascal, haciéndolo ya funcional hacia el principio de 2011.
  
−
The next step after achieving a functional window manager is modifying the windows to have a more normal layout.
+
El siguiente paso después de alcanzar un Gestor de Ventanas funcional es modificar las ventanas para lograr una disposición más normal.

Revision as of 16:42, 11 May 2015

Historia

El Gestor de Ventanas de Free Pascal comenzó su diseño en el año 2006. Fué una iniciativa de Andrew Haines, Daniel Franzini and Felipe Monteiro de Carvalho. La mayor motivación para comenzar el proyecto fué para propiciar una gran visibilidad para las aplicaciones escritas en Free Pascal, que encara dificultades para encontrar un adecuado desarrollo en Linux, debido a que sus diferentes distribuciones (distros) prefieren diseñar sus programas estandar empaquetándolos para cada Gestor de Ventanas (Window Manager), tales como Gnome, KDE, ....

FPWM (Free Pascal Window Manager) pretende ser simple, pero fácil de utilizar, y que además disponga de un conjunto de aplicaciones útiles. Este conjunto de aplicaciones se desarrolla en el proyecto "Suite de Aplicaciones de FreePascal" Free Pascal Application Suite. Desafortunadamente, debido a la falta de tiempo libre y de suficiente conocimiento de X11 y a las dificultades en general para encontrar información sobre como escribir un Gestor de Ventanas, el proyecto se estancó pronto.

En la segunda mitad de 2010 la universidad de São Paulo por medio del Prof. Dr. Pedro Luiz Pizzigatti Corrêa relanzó el proyecto creando un equipo de 4 estudiantes dispuestos a colaborar en su desarrollo durante un semestre como parte del curso de ingeniería en la universidad. Esto contaba como 2 créditos. En este proyecto, con la mayor parte del código y soluciones provinientes de Felipe, alcanzó la conversión total del Gestor de Ventanas wm2 a Pascal, haciéndolo ya funcional hacia el principio de 2011.

El siguiente paso después de alcanzar un Gestor de Ventanas funcional es modificar las ventanas para lograr una disposición más normal.

Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=Free_Pascal_Window_Manager/es&oldid=88811"