How do I create a bug report/fr

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search

Afrikaans (af) Deutsch (de) English (en) français (fr) português (pt) русский (ru)

Vous avez trouvé un bogue dans Lazarus et vous voulez le rapporter aux réalisateurs. Cette page vous indique comment faire cela.

Entrer le bogue dans le traqueur de bogues de Lazarus

  • Allez au Traqueur de bogues de Lazarus
  • Vous devez être connecté pour faire des rapports de bogues. Si vous êtes connecté comme invité, vous devez vous déconnecter d'abord (les invités ne peuvent pas faire des rapports, seulement les voir). Si vous avez déjà un compte, allez à page de connexion, autrement créez un nouveau compte sur la page d'inscription.
  • Après vous être connecté, allez à la page de rapport de bogue. Remplissez le maximum de rubriques. Plus c'est précis, meilleur c'est !
  • Les champs importants sont les champs OS et produit et les étapes pour reproduire le problème signalé. Si un problème ne peut pas être reproduit par les réalisateurs, ils ne peuvent pas commencer à le corriger.
  • Il est souvent utile de charger une petite application de test qui montre le bogue en action, car cette procédure accélère sa correction.
  • S'il y a une erreur graphique, il est utile de charger une capture d'écran partielle(en jpeg ou png, pas de format bmp).
  • Si c'est un crash, essayez de créer un backtrace. Voir Créer un Backtrace avec GDB pour plus d'information.