Difference between revisions of "IDE Window: Object Inspector/fi"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
= Komponenttimuokkain =
 
= Komponenttimuokkain =
  
−
The "Object Inspector" window allows you to explore and edit the properties of objects. Objects here are TPersistent descendants like a TForm or a TButton or a TOpenDialog.
+
Jos valittuna on "Näytä komponenttipuu" niin komponenttimuokkaimen yläosassa on puumaisena esityksenä komponentit jonka juurena on muokattava lomake (datamoduli, kehys tms).
  
−
On the top there is a tree showing the components of the currently edited designer form (or datamodule or frame or whatever).
+
Suurin osa komponenttimuokkaimen tilasta vie kolmella välilehdellä varustettua pohjaa jossa on kaksi sarakkeiset taulukot.  Välilehtien nimet ovat "Ominaisuudet", "Tapahtumat" ja "Suosituimmat". Kukin taulukko näyttää osan valitun komponentin published-ominaisuudesta.
  
−
The biggest part of the Object Inspector are the 3 property grids called 'Properties', 'Events' and 'Favorites'.
+
Komponenttimuokkain on hyödyllinen apuväline virheenjäljityksessä. Se kuinka sitä käytetään siinä niin siitä löytyy esimerkki examples/objectinspector -kansiosta.
−
Each property grid show a subset of the published properties of the selected components.
 
−
 
 
−
The Object Inspector is a useful tool for debugging your own programs. How to add the Object Inspector to your own programs is demonstrated in examples/objectinspector.
 
  
 
= Popup Menu =
 
= Popup Menu =
  
−
== Set to default ==
+
== Aseta oletusarvo ==
  
−
Set the property value to the default value. For example:
+
Asettaa (property:n) ominaisuudeksi sen oletusarvon. Esimerkiksi:
 
   property Position: TPosition read FPosition write SetPosition default poDesigned;
 
   property Position: TPosition read FPosition write SetPosition default poDesigned;
 
Here poDesigned is the default.
 
Here poDesigned is the default.
  
−
Note: Not every property has a default value. Default values defined by the '''stored''' functions are ignored by this function.
+
Missä poDesigned on oletusarvo.
 +
Huomaa: kaikkilla (property) ominaisuuksilla ei ole oletusarvoa.  
 +
Default values defined by the '''stored''' functions are ignored by this function.
  
 
== Undo ==
 
== Undo ==
Line 46: Line 45:
 
Set value empty.
 
Set value empty.
  
−
== Show hints ==
+
== Näytä vihjeet ==
  
−
Enable showing hints. Hints are shown, when mouse stops a few seconds over a property.
+
Sallii vihjeiden näyttämisen. Vihjeet näytetään silloin kun hiiri pysähtyy muutamaksi sekunniksi jonkun ominaisuuden päälle.
  
−
== Show component tree ==
+
== Näytä komponenttipuu ==
  
−
Show or Hide the component tree at the top of the object inspector.
+
Näytää tai piilottaa komponenttipuun komponenttimuokkaimen yläosasta.
  
−
== Options ==
+
== Optiot ==
  
−
Configure some options of the Object Inspector.
+
Avaa komponenttimuokkaimen asetusarvojen välilehden käyttöliittymän asetuksesta.

Latest revision as of 11:43, 23 July 2006

│ Deutsch (de) │ English (en) │ suomi (fi) │ 日本語 (ja) │

Komponenttimuokkain

Jos valittuna on "Näytä komponenttipuu" niin komponenttimuokkaimen yläosassa on puumaisena esityksenä komponentit jonka juurena on muokattava lomake (datamoduli, kehys tms).

Suurin osa komponenttimuokkaimen tilasta vie kolmella välilehdellä varustettua pohjaa jossa on kaksi sarakkeiset taulukot. Välilehtien nimet ovat "Ominaisuudet", "Tapahtumat" ja "Suosituimmat". Kukin taulukko näyttää osan valitun komponentin published-ominaisuudesta.

Komponenttimuokkain on hyödyllinen apuväline virheenjäljityksessä. Se kuinka sitä käytetään siinä niin siitä löytyy esimerkki examples/objectinspector -kansiosta.

Popup Menu

Aseta oletusarvo

Asettaa (property:n) ominaisuudeksi sen oletusarvon. Esimerkiksi: 

 property Position: TPosition read FPosition write SetPosition default poDesigned;

Here poDesigned is the default.

Missä poDesigned on oletusarvo. Huomaa: kaikkilla (property) ominaisuuksilla ei ole oletusarvoa. 

Default values defined by the stored functions are ignored by this function.

Undo

Discard changes of the edit field and restore the value of the current property. Do not confuse this with the value from the disk.

Jump to declaration

Jump to the source declaration of the property. This will be the last one. For example TForm.Left is published in the class TForm and defined in TControl. You can jump easily to the other declaration, by doing a find declaration on the name again and again, until you are the lowest definition (Alt+Up or Ctrl+LeftClick). You can jump back with Ctrl+H.

Cut

Copy property to clipboard and set the value empty.

Copy

Copy property to clipboard.

Paste

Paste value from clipboard to property.

Delete

Set value empty.

Näytä vihjeet

Sallii vihjeiden näyttämisen. Vihjeet näytetään silloin kun hiiri pysähtyy muutamaksi sekunniksi jonkun ominaisuuden päälle.

Näytä komponenttipuu

Näytää tai piilottaa komponenttipuun komponenttimuokkaimen yläosasta.

Optiot

Avaa komponenttimuokkaimen asetusarvojen välilehden käyttöliittymän asetuksesta.

Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=IDE_Window:_Object_Inspector/fi&oldid=10660"