Difference between revisions of "Main Page/pt"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
m
 
Line 1: Line 1:
{{Main Page}}
+
=Welcome to the Lazarus-CCR Knowledge-Base=
=Bem-vindo à Base de Conhecimento do Lazarus=
+
==About==
__NOTOC__
 
==Sobre==
 
  
O objetivo desta base de conhecimento é permitir que toda a documentação do Lazarus e do compilador Free Pascal estejam disponíveis para consultas online. Enquanto o compilador é bem documentado, o Lazarus ainda possui algumas brechas. Esta área é um "documento aberto", ou "wiki" onde qualquer um pode editar e adicionar conteúdo. O wiki agiliza as coisas tornando possível fazer mudanças e adições apenas com um navegador!
+
O objetivo de [http:../ Lazarus-CCR] Knowledgebase é permitir que toda a documentação para o Lazarus e do Compilador Free Pascal esteja disponível para consultas on-line. Enquanto o compilador é bem documentado, Lazarus ainda tem algumas brechas.... esta área é um "documento aberto", ou "wiki" aonde qualquer um pode editar e adicionar conteúdo. O wiki agiliza as coisas tornando possível fazer mudanças e adições com um navegador!
  
 
Para tutoriais, por favor dê uma olhada em [http://www.chat11.com/30_Second_Quick_Wiki_Tutorial 30 Second Quick Wiki Tutorial] ou o [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial WikiPedia Tutorial]. Uma [[Sand Box]] está disponível para praticar.
 
Para tutoriais, por favor dê uma olhada em [http://www.chat11.com/30_Second_Quick_Wiki_Tutorial 30 Second Quick Wiki Tutorial] ou o [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial WikiPedia Tutorial]. Uma [[Sand Box]] está disponível para praticar.
 
   
 
   
Se você tiver algum problema, por favor avise o [http://sourceforge.net/users/vlx/ administrador] do site ou envie um relatório de bug no site do SourceForge [http://sourceforge.net/projects/lazarus-ccr Lazarus-CCR]. Você também pode deixar uma anotação ou sugestão na página [[Site Feedback]].
+
If you have any problems, please notify the site [http://sourceforge.net/users/vlx/ administrator] or post a bug report on the [http://sourceforge.net/projects/lazarus-ccr Lazarus-CCR] SF site. You can also leave a note or suggestion on our [[Site Feedback]] page.
  
==O Projeto de Documentação do Lazarus==
+
==The Lazarus Documentation Project==
;[[Lazarus Documentation/pt|Documentação do Lazarus]]
+
;[[Lazarus Documentation]]
 
+
:All the available documentation and [[Lazarus_Documentation#Lazarus_and_Pascal_Tutorials|tutorials]] for the Lazarus IDE (including the Free Pascal Compiler manuals) can be found on the [[Lazarus Documentation]] page. Many of the pages are "works in progress" so please feel free to add your experience to these sections. You can also create a personal page with contact information, if you wish.
:Toda a documentação disponível e [[Lazarus_Documentation/pt#Tutoriais_de_Pascal_e_do_Lazarus|tutoriais]] para o IDE (Integrated Development Environment) do Lazarus, incluindo os manuais do compilador Free Pascal, podem ser encontrados na página de [[Lazarus Documentation/pt|Documentação do Lazarus]]. Muitas das páginas estão em permanente construção, então sinta-se livre para adicionar as suas experiências a estas seções. Se preferir você também pode criar uma página pessoal com informações de contato.
 
 
 
;[[LazarusBible/pt | A Bíblia do Lazarus]]
 
 
 
:O projeto almeja desenvolver uma documentação original brasileira, construída a partir do conhecimento de programadores brasileiros e traduções da Wiki oficial do Lazarus. Visite [http://lazarus.codigolivre.org.br a Wiki Brasileira e ajude na documentação]
 
  
 
==Downloads==
 
==Downloads==
 
+
All currently available components and packages are available on the [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=92177 Lazarus-CCR Sourceforge files area]. The Free Pascal Compiler and current test versions of Lazarus can be found at [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339 The Lazarus Sourceforge site]. Additional documentation on these packages can also be found on the [[Code And Components]] wiki page if the person who contributed the code created one there. The Compiler and a lot of contributed code can be found on the [http://www.freepascal.org/sdown.html Free Pascal Compiler download mirrors] and on the [http://lazarus.freepascal.org Lazarus IDE website].
Todos os componentes e pacotes estão disponíveis na
 
[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=92177 Área de Arquivos do Lazarus-CCR no Sourceforge]. O compilador Free Pascal e a versão atual de testes do Lazarus podem ser encontrados no [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339 Site do Lazarus no Sourceforge]. Documentações adicionais para estes pacotes também podem ser encontrados na página do wiki de [[Components and Code examples|Componentes e Exemplos de Código]], caso o contribuidor tenha criado uma lá. O compilador e vários códigos-fonte doados podem ser encontrados no site do [http://www.freepascal.org/sdown.html compilador Free Pascal]ou no site do [http://lazarus.freepascal.org Lazarus].
 
  
 
==Lista de E-mails==
 
==Lista de E-mails==
Usuários novatos e veteranos estão convidados a se unir às listas de e-mails do Lazarus-CCR [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-announce anúncios]e [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-general diversos].
+
Usuários novatos e veteranos estão convidados a se unir às listas de e-mail do Lazarus-CCR [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-announce anúncios] e [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-general diversos].
  
==Quem está trabalhando em quê?==
+
==Quem está trabalhando no que?==
Se você está atualmente convertendo um componente ou biblioteca, ou precisa de algo convertido, por favor informe isso na página [[Current conversion projects|Projetos Atuais de Conversão]]. Estas informações guiarão os desenvolvedores que desejam converter componentes e também previnirão o esforço duplicado na conversão de um  mesmo pacote.
+
Se você está atualmente convertendo um componente ou biblioteca ou você precisa de algo convertido, por favor informe isso na página [[Current Projects|Projetos Atuais]]. Estas informações guiaram os desenvolvedores que desejam converter componentes... e também previnir o esforço duplicado de duas pessoas convertendo o mesmo pacote.
  
==Referências, Links e Recursos==
+
==References, Links and Resources==
  
 
===Lazarus IDE===
 
===Lazarus IDE===
Novidades e informações sobre a situação do IDE do Lazarus podem ser encontrados [http://lazarus.freepascal.org aqui]. Lançamentos do Lazarus IDE e do compilador Free Pascal podem ser baixados ali. O [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339 Lazarus file area] também tem os últimos pacotes do compilador e IDE disponíveis para download.
+
News and information about the status of the Lazarus IDE can be found on the [http://lazarus.freepascal.org Lazarus IDE website]. Releases of the Lazarus IDE and FreePascal compiler can be downloaded from there. The [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339 Lazarus file area] also has the latest packages of the compiler and IDE available for download.
 
 
====Projetos Ativos do Lazarus====
 
Nossa lista atual de [[Projects using Lazarus|projetos desenvolvidos no Lazarus]] com acesso público ao website e aos arquivos relacionados para download.
 
  
====Grandes Sites e Links Relacionados====
+
====Active Lazarus Projects====
A nossa lista de sites relacionados ao Delphi/Kylix pode ser encontrada na [[Page Of Code Sites|Página de Sites de Programação]]. Se você conhecer um ótimo site ainda não listado sinta-se livre para adicioná-lo.
+
Our current listing of [[Lazarus Projects]] with publicly accessible websites and Lazarus related files to download.
  
====Ferramentas de Busca Especializadas====
+
====Super Sites and Link Farms====
Há algumas excelentes bases de busca e de conhecimento online que podem ser uma grande ajuda para aprender técnicas novas e resolver problemas.
+
Our current collection of Delphi/Kylix related sites can be found on our [[Page Of Code Sites]]. Please add to it if you know of a good site that hasn't been listed yet.
Os associados de Tamarack operam um [http://www.tamaracka.com/search.htm site de busca rápido]especificamente para os arquivos USENET da Borland. A Mer Systems Inc. fornece uma [http://www.mers.com/searchsite.html busca similar]. Uma outra ótima fonte de informação junto com uma potencialidade do [http://www.efg2.com/Lab/search.htm sitewide] é a [http://www.efg2.com/ Earl F.Glynn's Computer Lab and Reference Library].
+
====Specialized Search Engines====
 +
There are some outstanding search and knowledge bases online that can be a great help for learning new techniques and solving problems.
 +
Tamarack Associates operates a fast [http://www.tamaracka.com/search.htm search] engine specifically for the Borland usenet archives. Mer Systems Inc. provides a similar search [http://www.mers.com/searchsite.html engine].
 +
Another outstanding source of information along with a sitewide [http://www.efg2.com/Lab/search.htm search] capability is Earl F. Glynn's Computer Lab and Reference [http://www.efg2.com/ Library].
  
====Marketing Case Studies====
+
=Traduções=
Uma [[Marketing_Case_Studies|oportunidade para usuários Lazarus]] explicarem por que o Lazarus é o IDE preferido.
+
* [[Main Page/sk | Slovak]]
 +
* [[Main Page/nl | Nederlands (Dutch)]]
  
 
=Wiki Antigo=
 
=Wiki Antigo=
Estas páginas estão sendo convertidas do formato do wiki antigo. A página referente ao Wiki antigo pode ser encontrada [http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=FrontPage aqui].<br>
+
Estas páginas estão sendo convertidas do formato do wiki antigo. A pagina referente ao Wiki antigo pode ser encontrada [http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=FrontPage aqui].<br>
 
Conteúdo original por [[User:VlxAdmin]].
 
Conteúdo original por [[User:VlxAdmin]].

Revision as of 03:59, 27 March 2005

Welcome to the Lazarus-CCR Knowledge-Base

About

O objetivo de [http:../ Lazarus-CCR] Knowledgebase é permitir que toda a documentação para o Lazarus e do Compilador Free Pascal esteja disponível para consultas on-line. Enquanto o compilador é bem documentado, Lazarus ainda tem algumas brechas.... esta área é um "documento aberto", ou "wiki" aonde qualquer um pode editar e adicionar conteúdo. O wiki agiliza as coisas tornando possível fazer mudanças e adições com um navegador!

Para tutoriais, por favor dê uma olhada em 30 Second Quick Wiki Tutorial ou o WikiPedia Tutorial. Uma Sand Box está disponível para praticar.

If you have any problems, please notify the site administrator or post a bug report on the Lazarus-CCR SF site. You can also leave a note or suggestion on our Site Feedback page.

The Lazarus Documentation Project

Lazarus Documentation
All the available documentation and tutorials for the Lazarus IDE (including the Free Pascal Compiler manuals) can be found on the Lazarus Documentation page. Many of the pages are "works in progress" so please feel free to add your experience to these sections. You can also create a personal page with contact information, if you wish.

Downloads

All currently available components and packages are available on the Lazarus-CCR Sourceforge files area. The Free Pascal Compiler and current test versions of Lazarus can be found at The Lazarus Sourceforge site. Additional documentation on these packages can also be found on the Code And Components wiki page if the person who contributed the code created one there. The Compiler and a lot of contributed code can be found on the Free Pascal Compiler download mirrors and on the Lazarus IDE website.

Lista de E-mails

Usuários novatos e veteranos estão convidados a se unir às listas de e-mail do Lazarus-CCR anúncios e diversos.

Quem está trabalhando no que?

Se você está atualmente convertendo um componente ou biblioteca ou você precisa de algo convertido, por favor informe isso na página Projetos Atuais. Estas informações guiaram os desenvolvedores que desejam converter componentes... e também previnir o esforço duplicado de duas pessoas convertendo o mesmo pacote.

References, Links and Resources

Lazarus IDE

News and information about the status of the Lazarus IDE can be found on the Lazarus IDE website. Releases of the Lazarus IDE and FreePascal compiler can be downloaded from there. The Lazarus file area also has the latest packages of the compiler and IDE available for download.

Active Lazarus Projects

Our current listing of Lazarus Projects with publicly accessible websites and Lazarus related files to download.

Super Sites and Link Farms

Our current collection of Delphi/Kylix related sites can be found on our Page Of Code Sites. Please add to it if you know of a good site that hasn't been listed yet.

Specialized Search Engines

There are some outstanding search and knowledge bases online that can be a great help for learning new techniques and solving problems. Tamarack Associates operates a fast search engine specifically for the Borland usenet archives. Mer Systems Inc. provides a similar search engine. Another outstanding source of information along with a sitewide search capability is Earl F. Glynn's Computer Lab and Reference Library.

Traduções

Wiki Antigo

Estas páginas estão sendo convertidas do formato do wiki antigo. A pagina referente ao Wiki antigo pode ser encontrada aqui.
Conteúdo original por User:VlxAdmin.