Nomenclature/ja

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) 日本語 (ja) 한국어 (ko) português (pt) русский (ru)

日本語版メニュー
メインページ - Lazarus Documentation日本語版 - 翻訳ノート - 日本語障害情報
  • プロパティに動詞は割り当てられません。名詞が割り当てられます。
  • メソッドには動詞が割り当てられます。
  • "GetFoo"という名前のメソッドはプロパティ"Foo"を取得するためのものです。
  • "SetFoo"という名前のメソッドはプロパティ"Foo"を取得するためのものです
  • "DoFoo"という名前のメソッドはイベント"OnFoo"を呼び出すためのものです
  • 提案: あるプロパティを更新したり、有効にするためには"DoSetFoo"を使うより"UpdateFoo"を使う方が望ましいと思われます。
  • イベントプロパティはOn〜と命名されるべきです。その後に修飾語や形容詞が続き、最後に述語や主語、名詞がきます。例えば「OnFilterRecord, OnPostError, OnDblClick」といったようにです。
  • TControlから派生したものへの通知は、CNxxxという名前にします。

(訳注 user:saeka:多分、ControlへのVCLメッセージに相当するものだと思います。ControlNotificationの略でしょう)