Difference between revisions of "Nomenclature/ko"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
 
Line 8: Line 8:
 
* 제안사항: 어떤 프로퍼티를 갱신하거나 유효하게 만들려고 할 때, "DoSetFoo" 메소드 보다는 가급적 "UpdateFoo" 메소드를 사용하도록 합시다.
 
* 제안사항: 어떤 프로퍼티를 갱신하거나 유효하게 만들려고 할 때, "DoSetFoo" 메소드 보다는 가급적 "UpdateFoo" 메소드를 사용하도록 합시다.
 
* 이벤트 프로퍼티 이름 앞에는 On....을 붙이세요. 그 후에 수식어나 형용사가 이어지고 마지막으로 술어나 주어, 명사가 옵니다. 예를 들어 OnFilterRecord, OnPostError, OnDblClick 처럼 말이죠.
 
* 이벤트 프로퍼티 이름 앞에는 On....을 붙이세요. 그 후에 수식어나 형용사가 이어지고 마지막으로 술어나 주어, 명사가 옵니다. 예를 들어 OnFilterRecord, OnPostError, OnDblClick 처럼 말이죠.
* notifications for TControl decendants should be named CNxxx
+
* TControl로 부터 상속받은 객체에 대한 통지는 CNxxx 와 같이 이름을 붙여주세요.
 +
( 원문: notifications for TControl decendants should be named CNxxx. 번역이 이상하네요 수정 부탁..)

Latest revision as of 11:33, 26 November 2008

Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) 日本語 (ja) 한국어 (ko) português (pt) русский (ru)

  • 프로퍼티는 동사가 아닌 명사로 시작해야 합니다.
  • 메소드는 동사로 시작합니다
  • "GetFoo" 라는 메소드 이름은 "Foo" 라는 프로퍼티의 값을 얻는 용도로 사용합니다.
  • "SetFoo" 라는 메소드 이름은 "Foo" 라는 프로퍼티의 값을 설정하는 용도로 사용합니다.
  • "DoFoo" 라는 메소드 이름은 "OnFoo" 이벤트를 호출하기 위한 용도로 사용합니다.
  • 제안사항: 어떤 프로퍼티를 갱신하거나 유효하게 만들려고 할 때, "DoSetFoo" 메소드 보다는 가급적 "UpdateFoo" 메소드를 사용하도록 합시다.
  • 이벤트 프로퍼티 이름 앞에는 On....을 붙이세요. 그 후에 수식어나 형용사가 이어지고 마지막으로 술어나 주어, 명사가 옵니다. 예를 들어 OnFilterRecord, OnPostError, OnDblClick 처럼 말이죠.
  • TControl로 부터 상속받은 객체에 대한 통지는 CNxxx 와 같이 이름을 붙여주세요.

( 원문: notifications for TControl decendants should be named CNxxx. 번역이 이상하네요 수정 부탁..)