Difference between revisions of "Add Help to Your Application/fr"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
(Typo)
Line 1: Line 1:
 
{{Add Help to Your Application}}
 
{{Add Help to Your Application}}
  
La LCL vient avec un système d'aide .
+
La LCL vient avec un système d'aide.
  
 
== Démarrage rapide  ==
 
== Démarrage rapide  ==
 
=== 1er projet ===
 
=== 1er projet ===
Ouvrir l'exemple dans examples/helphtml/.
+
Ouvrir l'exemple dans examples/helphtml/.
  
Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML . Juste déposez les sur la fiche de votre projet . configurez les chemins et créer quelques pages en HTML . Donner alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.
+
Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML. Déposez-les simplement sur la fiche de votre projet. Configurez les chemins et créez quelques pages en HTML. Donnez alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.
  
 
=== Capture d'écran du 1er projet ===
 
=== Capture d'écran du 1er projet ===
Line 14: Line 14:
 
Ouvrir l'exemple dans  examples/htmlhelp_ipro/.
 
Ouvrir l'exemple dans  examples/htmlhelp_ipro/.
  
Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML . Juste déposez les sur la fiche de votre projet . configurez les chemins et créer quelques pages en HTML . Donner alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.
+
Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML. Déposez-les simplement sur la fiche de votre projet. Configurez les chemins et créez quelques pages en HTML. Donnez alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.
  
 
=== Capture d'écran du 2ème projet ===
 
=== Capture d'écran du 2ème projet ===
Line 22: Line 22:
 
== Essentiel de l'Aide ==
 
== Essentiel de l'Aide ==
  
l'aide de la LCL se compose principalement de deux parties : Bases de données d'aide et visionneuses d'aide . Une base de données d'aide contient the mapping from the keywords (ID, node, message, pascal, ...) de la page d'aide (ou n'importe quoi)
+
L'aide de la LCL se compose principalement de deux parties : Bases de données d'aide et visionneuses d'aide. Une base de données d'aide contient l'ensemble des mots clefs (ID, node, message, pascal...) de la page d'aide (ou n'importe quoi).
La visionneuse d'aide est appelée par la base de données d'aide pour montrer l'aide à l'utilisateur .
+
La visionneuse d'aide est appelée par la base de données d'aide pour montrer l'aide à l'utilisateur.

Revision as of 19:25, 12 June 2007

Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) русский (ru) 中文(中国大陆)‎ (zh_CN)

La LCL vient avec un système d'aide.

Démarrage rapide

1er projet

Ouvrir l'exemple dans examples/helphtml/.

Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML. Déposez-les simplement sur la fiche de votre projet. Configurez les chemins et créez quelques pages en HTML. Donnez alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.

Capture d'écran du 1er projet

2ème projet

Ouvrir l'exemple dans examples/htmlhelp_ipro/.

Ce projet démontre comment employer les composants d'aide HTML. Déposez-les simplement sur la fiche de votre projet. Configurez les chemins et créez quelques pages en HTML. Donnez alors à chaque commande de votre application un HelpKeyword.

Capture d'écran du 2ème projet

Système d'aide.jpg

Essentiel de l'Aide

L'aide de la LCL se compose principalement de deux parties : Bases de données d'aide et visionneuses d'aide. Une base de données d'aide contient l'ensemble des mots clefs (ID, node, message, pascal...) de la page d'aide (ou n'importe quoi). La visionneuse d'aide est appelée par la base de données d'aide pour montrer l'aide à l'utilisateur.