Difference between revisions of "IDE Window: Evaluate/Modify/fr"

Revision as of 19:30, 20 July 2007

Vous devez paramétrer le débogueur et mettre en pause le projet, avant que vous puissiez évaluer ou modifier les expressions.

Modifie: (non implémenté); Quand la nouvelle valeur est fixée , il assigne la nouvelle valeur à l'expression. L'expression peut seulement être une propriété ou une variable.

Inspect: Montre l'inspecteur de variable pour l'expression. L'expression peut seulement être une propriété ou une variable.

Enter the expression to be evaluated/modified/watched/inspected here

The result of the evaluation. If the evaluation of the expression ailed, an error message is shown.

(not implemented) The new value you want to use for a variable or property.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 === Boutons  ===
-;Evaluate
+;Évalue
-:Evaluates the given expression
+:Évalue l'expression donnée
-;Modify
+;Modifie
-:(not implemented)
+:(non implémenté)
-:When the new values is set, it assigns the new value to the expression. The expression can only be a property or a variable.
+:Quand la nouvelle valeur est fixée , il assigne la nouvelle valeur à l'expression. L'expression peut seulement être une propriété ou une variable.
 ;Watch
@@ Line 21: / Line 21: @@
 ;Inspect
-:Show the [[IDE Window:Variable Inspector|variable inspector]] for the expression. The expression can only be a property or a variable.
+:Montre l'[[IDE Window:Variable Inspector/fr|inspecteur de variable]] pour l'expression. L'expression peut seulement être une propriété ou une variable.
 === Expression ===