Difference between revisions of "IDE Window: Package Editor/de"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
m
Line 7: Line 7:
 
== Hinzufügen ==
 
== Hinzufügen ==
  
−
Öffnet den Dialog [[IDE Window: Add to Package|Ins Paket aufnehmen]] um ein neues Element (Unit, Datei, Abhängigkeit, ...) zum Package hinzuzufügen.
+
Öffnet den Dialog [[IDE Window: Add to Package/de|Ins Paket aufnehmen]] um ein neues Element (Unit, Datei, Abhängigkeit, ...) zum Package hinzuzufügen.
  
 
== Einstellungen ==
 
== Einstellungen ==
Line 36: Line 36:
  
 
* '''Ins Projekt aufnehmen''' -
 
* '''Ins Projekt aufnehmen''' -
−
* '''Installieren''' - Compiles the package and all dependencies, adds it to the list of install packages of the IDE and rebuilds the IDE.
+
* '''Installieren''' - Kompiliert das Package und alle Abhängigkeiten, fügt es zur Liste der zu installierenden Packages der IDE hinzu und erstellt die IDE neu.
 
* '''Deinstallieren''' - Remove this package and all dependend packages from hte list of IDE install packages. It will ask to rebuild the IDE. To uninstall a static packages, the IDE must be rebuild and restarted. (At the moment all IDE packages are static).
 
* '''Deinstallieren''' - Remove this package and all dependend packages from hte list of IDE install packages. It will ask to rebuild the IDE. To uninstall a static packages, the IDE must be rebuild and restarted. (At the moment all IDE packages are static).
−
* '''Speichern''' - Save changes to the .lpk file.
+
* '''Speichern''' - Speichert die Änderungen in die .lpk Datei.
−
* '''Speichern unter...''' - Opens a dialog and to choose a new filename for the .lpk file. The package will be renamed. The package files are not moved/renamed. If you save it in a new directory check the paths in the compiler options.
+
* '''Speichern unter...''' - Öffnet einen Dialog, um einen neuen Dateinamen für die .lpk Datei zu wählen. Das Package wird umbenannt. Die Package-Dateien werden nicht verschoben/umbenannt. Wenn sie die Datei in einem neuen Verzeichnis speichern, prüfen sie die Pfade in den [[IDE Window: Compiler Options/de|Compilereinstellungen]].
−
* '''Wiederherstellen''' - Discard changes and load the package (.lpk) from disk.
+
* '''Wiederherstellen''' - Verwirft die Änderungen und lädt das Package (.lpk) von disk.
−
* '''Paket veröffentlichen''' - Opens [[IDE Window: Publish Project Package|Publish Project / Package]] to copy the package and its files to another directory. This is useful to create a package without compiled, version files (svn, cvs, ...) and create a zip.
+
* '''Paket veröffentlichen''' - Öffnet [[IDE Window: Publish Project Package|Publish Project / Package]] um das Package und seine Dateien in ein anderes Verzeichnis zu kopieren. Dies ist hilfreich, um ein Package ohne kompilierte und Versionsdateien (svn, cvs, ...) zu erzeugen und in eine Zip-Datei zu packen.
−
* '''Kompilieren''' - Compile this package. If any required package needs compiling, they will be rebuilt first.
+
* '''Kompilieren''' - Kompiliert dieses Package. Falls ein benötigtes Package kompiliert werden muß, wird dieses zuerst neu erstellt.
 
* '''Sauber rekompilieren''' - Normally the compiler checks for each unit, if it needs to be rebuild. With this, the compiler does not check, but compiles every unit of the package. And if any required package needs compiling, they will be rebuilt first.
 
* '''Sauber rekompilieren''' - Normally the compiler checks for each unit, if it needs to be rebuild. With this, the compiler does not check, but compiles every unit of the package. And if any required package needs compiling, they will be rebuilt first.
−
* '''Alles benötigte neu kompilieren''' - Same as ''Recompile Clean'', but for this and any required package. Keep in mind that some base packages like the FCL and LCL are set to never compile automatically and thus are never recompiled by this call.
+
* '''Alles benötigte neu kompilieren''' - Das selbe wie ''Sauber rekompilieren'', aber für dieses und jedes benötigte Package. Beachten sie, daß einige Basis-Packages wie die FCL und LCL are set to never compile automatically and thus are never recompiled by this call.
−
* '''Makedatei erzeugen''' - Creates a Makefile.fpc and a Makefile for this package, which can be used to compile the package without the IDE. Beware, that the Makefile is simple and requires, that all needed packages are at the same places. That means, that copying this Makefile to another computer needs exactly the same paths of all packages, including lazarus, or you must adapt the Makefile yourself.
+
* '''Makedatei erzeugen''' - Erzeugt eine Makefile.fpc und eine Makedatei für dieses Package, welche genutzt werden können, um das Package ohne IDE zu kompilieren. Vorsicht, die Makedatei ist einfach und setzt voraus, daß alle benötigten Packages am selben Ort sind. Das bedeutet, daß beim Kopieren dieser Makedatei auf einen anderen Computer dieser exakt die selben Pfade zu allen Packages inklusive Lazarus haben muß, oder sie die Makedatei selbst anpassen müssen.
−
* '''Hinzufügen''' - Opens [[IDE Window: Add to Package|Add to Package]] to add a new item (unit, file, dependency, ...) to the package.
+
* '''Hinzufügen''' - Öffnet den Dialog [[IDE Window: Add to Package/de|Ins Paket aufnehmen]] um ein neues Element (Unit, Datei, Abhängigkeit, ...) zum Package hinzuzufügen.
−
* '''Entfernen''' - Remove the currently selected item (e.g. file or dependency) from the package. A dialog will open to confirm.
+
* '''Entfernen''' - Entfernt das aktuell ausgewählte Element (z.B. Datei oder Abhängigkeit) aus dem Package. Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage.
−
* '''Paketeinstellungen''' - Opens the dialog [[IDE Window: Package Options|Package Options]] to setup the Usage options, version information, author and other general information of the package.
+
* '''Paketeinstellungen''' - Öffnet den Dialog [[IDE Window: Package Options|Package-Einstellungen]] um die Bedienungseinstellungen, Versionsinformation, Autor und andere allgemeine Informationen des Packages einzurichten.
−
* '''Compilereinstellungen''' - Opens the [[IDE Window: Compiler Options|Compiler Options]] of the package.
+
* '''Compilereinstellungen''' - Öffnet die [[IDE Window: Compiler Options/de|Compilereinstellungen]] des Packages.
−
* '''Paketquelltext anzeigen''' - Opens the main source file of the package. This unit is automatically created by the IDE on each compile. So, do not edit it manually, as all your changes will be lost.
+
* '''Paketquelltext anzeigen''' - Öffnet die Haupt-Quelldatei des Packages. Diese Unit wird von der IDE automatisch bei jedem kompilieren erzeugt. Bearbeiten sie sie daher nicht manuell, da sonst alle ihre Änderungen verloren gehen.

Revision as of 19:03, 13 July 2006

│ Deutsch (de) │ English (en) │ suomi (fi) │ français (fr) │ 日本語 (ja) │ português (pt) │

Speichern

Speichert die Änderungen auf disk. (.lpk Datei)

Hinzufügen

Öffnet den Dialog Ins Paket aufnehmen um ein neues Element (Unit, Datei, Abhängigkeit, ...) zum Package hinzuzufügen.

Einstellungen

Öffnet den Dialog Package-Einstellungen um die Bedienungseinstellungen, Versionsinformation, Autor und andere allgemeine Informationen des Packages einzurichten.

Installieren

Kompiliert das Package und alle Abhängigkeiten, fügt es zur Liste der zu installierenden Packages der IDE hinzu und erstellt die IDE neu.

Hilfe

Zeigt diese Hilfe.

Kompilieren

Kompiliert das Package und alle Abhängigkeiten.

Entfernen

Entfernt das aktuell ausgewählte Element (z.B. Datei oder Abhängigkeit) aus dem Package. Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage.

Compilereinstellungen

Öffnet die Compilereinstellungen des Packages.

Mehr

  • Ins Projekt aufnehmen -
  • Installieren - Kompiliert das Package und alle Abhängigkeiten, fügt es zur Liste der zu installierenden Packages der IDE hinzu und erstellt die IDE neu.
  • Deinstallieren - Remove this package and all dependend packages from hte list of IDE install packages. It will ask to rebuild the IDE. To uninstall a static packages, the IDE must be rebuild and restarted. (At the moment all IDE packages are static).
  • Speichern - Speichert die Änderungen in die .lpk Datei.
  • Speichern unter... - Öffnet einen Dialog, um einen neuen Dateinamen für die .lpk Datei zu wählen. Das Package wird umbenannt. Die Package-Dateien werden nicht verschoben/umbenannt. Wenn sie die Datei in einem neuen Verzeichnis speichern, prüfen sie die Pfade in den Compilereinstellungen.
  • Wiederherstellen - Verwirft die Änderungen und lädt das Package (.lpk) von disk.
  • Paket veröffentlichen - Öffnet Publish Project / Package um das Package und seine Dateien in ein anderes Verzeichnis zu kopieren. Dies ist hilfreich, um ein Package ohne kompilierte und Versionsdateien (svn, cvs, ...) zu erzeugen und in eine Zip-Datei zu packen.
  • Kompilieren - Kompiliert dieses Package. Falls ein benötigtes Package kompiliert werden muß, wird dieses zuerst neu erstellt.
  • Sauber rekompilieren - Normally the compiler checks for each unit, if it needs to be rebuild. With this, the compiler does not check, but compiles every unit of the package. And if any required package needs compiling, they will be rebuilt first.
  • Alles benötigte neu kompilieren - Das selbe wie Sauber rekompilieren, aber für dieses und jedes benötigte Package. Beachten sie, daß einige Basis-Packages wie die FCL und LCL are set to never compile automatically and thus are never recompiled by this call.
  • Makedatei erzeugen - Erzeugt eine Makefile.fpc und eine Makedatei für dieses Package, welche genutzt werden können, um das Package ohne IDE zu kompilieren. Vorsicht, die Makedatei ist einfach und setzt voraus, daß alle benötigten Packages am selben Ort sind. Das bedeutet, daß beim Kopieren dieser Makedatei auf einen anderen Computer dieser exakt die selben Pfade zu allen Packages inklusive Lazarus haben muß, oder sie die Makedatei selbst anpassen müssen.
  • Hinzufügen - Öffnet den Dialog Ins Paket aufnehmen um ein neues Element (Unit, Datei, Abhängigkeit, ...) zum Package hinzuzufügen.
  • Entfernen - Entfernt das aktuell ausgewählte Element (z.B. Datei oder Abhängigkeit) aus dem Package. Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage.
  • Paketeinstellungen - Öffnet den Dialog Package-Einstellungen um die Bedienungseinstellungen, Versionsinformation, Autor und andere allgemeine Informationen des Packages einzurichten.
  • Compilereinstellungen - Öffnet die Compilereinstellungen des Packages.
  • Paketquelltext anzeigen - Öffnet die Haupt-Quelldatei des Packages. Diese Unit wird von der IDE automatisch bei jedem kompilieren erzeugt. Bearbeiten sie sie daher nicht manuell, da sonst alle ihre Änderungen verloren gehen.
Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=IDE_Window:_Package_Editor/de&oldid=10402"