Talk:Array/es

From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search

La denominación correcta en castellano es matriz [1] , que en su acepción 10 dice:

   10. f. Mat. Conjunto de números o símbolos algebraicos colocados en líneas horizontales y verticales y dispuestos en forma de rectángulo.

Incluso la acepción 8 apunta directamente a una cadena de caracteres pascal típica, un string.:

   8. f. Impr. Cada uno de los caracteres o espacios en blanco de un texto impreso. U. m. en pl.

No voy a tocar la traducción, pero pido encarecidamente se utilicen los términos adecuados de nuestra lengua.