Difference between revisions of "Version Numbering/ja"
| Line 14: | Line 14: | ||
例えば、SVN/0.9.13 バージョンには、リビジョン 8792 が割り当てられています。これは SVN を介して入手できます。毎晩、現在のリビジョンから、幾つかの[[Lazarus Snapshots Downloads | スナップショット]]が作成されます。 | 例えば、SVN/0.9.13 バージョンには、リビジョン 8792 が割り当てられています。これは SVN を介して入手できます。毎晩、現在のリビジョンから、幾つかの[[Lazarus Snapshots Downloads | スナップショット]]が作成されます。 | ||
| − | ''' | + | '''修正されたバグについて、どのバージョンで修正されていますか？''' |
| − | + | [http://www.lazarus.freepascal.org/mantis/view.php?id=1227 ここ]のバグを例にとってみましょう。 | |
| + | ターゲットは、開発者がこの問題を修正したバージョンです。 このケースでは、version 0.9.12ではこのバグが修正されていなければ、リリースはできない、ということを意味しています。 | ||
| + | この方法では、私達が新しいバージョンをリリースする前に、必ず解決すべきバグの良いリストをもっている、ということです。 | ||
| + | |||
| + | You can see this list in the [http://www.lazarus.freepascal.org/mantis/view_all_bug_page.php bug-tracker], using the appropiate filter. | ||
You can see that bug 1227 is solved in revision 8004. Thus all versions with a revision number higher then 8004 must contain this patch. The revision number of version 0.9.10 is 7919, thus this fix is not included in that version. But the fix will be in the first version that will be released; version 0.9.12. Of course it's also available in the unstable svn-versions (0.9.11). | You can see that bug 1227 is solved in revision 8004. Thus all versions with a revision number higher then 8004 must contain this patch. The revision number of version 0.9.10 is 7919, thus this fix is not included in that version. But the fix will be in the first version that will be released; version 0.9.12. Of course it's also available in the unstable svn-versions (0.9.11). | ||
Revision as of 13:35, 1 November 2006
Deutsch (de) |
English (en) |
español (es) |
日本語 (ja) |
русский (ru)
Lazarus のバージョン番号の違いに関する説明
これを知る最も重要なことは、バージョンの最後の数が偶数であるなら、安定版(stable)であるか公開されたリリース版(published release)であるということです。例えば、バージョン 0.9.16 はリリース版です。これは変更されることはありません。
しかし、開発者は現行バージョンで作業を行っており、日々それは更新されています。それらのバージョンは最後の数字は奇数がつけられます。従って、0.9.16 がリリースされた直後に、開発者はバージョン0.9.17 の作業に取りかかります。
バージョンは SVN (Getting Lazarus) を使って管理されています。どのパッチにも、リビジョン番号が振られています。
例えば、SVN/0.9.13 バージョンには、リビジョン 8792 が割り当てられています。これは SVN を介して入手できます。毎晩、現在のリビジョンから、幾つかの スナップショットが作成されます。
修正されたバグについて、どのバージョンで修正されていますか？
ここのバグを例にとってみましょう。 ターゲットは、開発者がこの問題を修正したバージョンです。 このケースでは、version 0.9.12ではこのバグが修正されていなければ、リリースはできない、ということを意味しています。 この方法では、私達が新しいバージョンをリリースする前に、必ず解決すべきバグの良いリストをもっている、ということです。
You can see this list in the bug-tracker, using the appropiate filter.
You can see that bug 1227 is solved in revision 8004. Thus all versions with a revision number higher then 8004 must contain this patch. The revision number of version 0.9.10 is 7919, thus this fix is not included in that version. But the fix will be in the first version that will be released; version 0.9.12. Of course it's also available in the unstable svn-versions (0.9.11).
