Difference between revisions of "Category talk:Español"
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
== Castellano / español /elegancia == | == Castellano / español /elegancia == | ||
− | Los que hablamos la lengua de Cervantes llamamos a esta | + | Los que hablamos la lengua de [http://es.wikipedia.org/wiki/Cervantes Cervantes] llamamos a esta [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=castellano castellano] o [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=espa%F1ol español], y la división traspasa, mares, continentes y países. |
− | Además este tema tiene un trasfondo político que es bastante difícil de explicar ( | + | Además este tema tiene un trasfondo político que es bastante difícil de explicar ([http://constitucion.rediris.es/legis/1978/ce1978.html#tp ver Artículo 3 de la Constitución española]). |
La ñ no se muestra en la barra de direcciones... y eso es poco elegante. | La ñ no se muestra en la barra de direcciones... y eso es poco elegante. | ||
Line 11: | Line 11: | ||
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | ||
− | Those who speak the language of Cervantes call this or | + | Those who speak the language of Cervantes call this Castilian or Spanish, and the division transferred, seas, continents and countries. |
This item also has a political background that is quite difficult to explain. | This item also has a political background that is quite difficult to explain. | ||
Latest revision as of 00:30, 14 June 2008
Can you explain in English, why there is and and not just one category? "no muy elegante" is a bit unclear. Vincent 08:42, 13 June 2008 (CEST)
Castellano / español /elegancia
Los que hablamos la lengua de Cervantes llamamos a esta castellano o español, y la división traspasa, mares, continentes y países.
Además este tema tiene un trasfondo político que es bastante difícil de explicar (ver Artículo 3 de la Constitución española).
La ñ no se muestra en la barra de direcciones... y eso es poco elegante.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Those who speak the language of Cervantes call this Castilian or Spanish, and the division transferred, seas, continents and countries. This item also has a political background that is quite difficult to explain.
The ñ does not come out in the address bar ... and that's a little elegant.
English is something of google, I do not ever studied. I read it and understand it, but not write it ... I'm sorry.