Difference between revisions of "Getting Lazarus/sk"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
(→‎Getting Lazarus: -- update)
(Aktualizácia stránky)
Line 1: Line 1:
 
{{Getting Lazarus}}
 
{{Getting Lazarus}}
  
== Via SVN ==
+
== Stabilné verzie ==
=== Getting SVN ===
 
You may download a SVN Client for Windows in http://tortoisesvn.tigris.org/
 
A SVN command line client is available from the official SVN [http://subversion.tigris.org/ website] for many platforms including Linux and Windows.
 
  
=== Using SVN ===
+
=== Zo SourceForge ===
  
==== Using the command line ====
+
Binárne uvoľnenia pre rôzne platformy sú dostupné prostredníctvom oblasti [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339 Lazarus Sourceforge download].
  
To get Lazarus for the first time:
+
=== Získanie Lazarus z nášho úložiska Ubuntu ===
 +
 
 +
Na [http://www.hu.freepascal.org www.hu.freepascal.org] sídli úložisko Ubuntu s balíčkami Lazarus a FPC vo forme *.deb.
 +
 
 +
==== Pridanie kľúča ====
 +
 
 +
Stiahnite kľúž z verejného key servera:
 +
  gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu:11371 --recv-keys 6A11800F
 +
 
 +
Pridajte ho do systému apt:
 +
  gpg --export 6A11800F | sudo apt-key add -
 +
 
 +
Môžete si pozrieť zoznam apt kľúčov pomocou:
 +
  sudo apt-key list
 +
 
 +
==== Pridanie úložiska ====
 +
 
 +
Môžete použiť synaptic alebo priamo upraviť /etc/apt/sources.list. Pre stabilné (''stable'') úložisko, pridajte riadok:
 +
  <nowiki>deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-stable universe</nowiki>
 +
Pre testovacie úložisko:
 +
  <nowiki>deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-testing universe</nowiki>
 +
 
 +
==== Inštalácia ====
 +
 
 +
Teraz môžete nainštalovať Lazarus pomocou apt:
 +
  <nowiki>apt-get install lazarus</nowiki>
 +
 
 +
== Vývojové verzie z SVN ==
 +
=== Získanie SVN ===
 +
 
 +
Môžete si stiahnuť SVN klienta pre Windows na [http://tortoisesvn.tigris.org/ tortoisesvn.tigris.org]. SVN klient príkazového riadku je dostupný na oficiálnej [http://subversion.tigris.org/ webovej stránke SVN] pre voaceré platformy.
 +
 
 +
Na Linuxe je doporučené použiť balíčkovací systém vašej distribúcie pre nainštalovanie subversion.
 +
 
 +
=== Použitie SVN ===
 +
 
 +
==== V príkazovom riadku ====
 +
 
 +
Pre prvotné stiahnutie Lazarus:
  
Open a terminal/command prompt, change to the directory you wish the Lazarus folder to be created in and type:
+
Otvorte terminal/príkazový riadok, zmeňte adresár, v ktorom chcete mať vytvorený adresár Lazarus a zadajte:
   svn co http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk lazarus
+
   <nowiki>svn co http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk lazarus</nowiki>
  
To update Lazarus sources:
+
Pre aktualizáciou zdrojov:
  
Open a terminal/command prompt, change to the lazarus directory and type:
+
Otvorte terminal/príkazový riadok, presuňte sa do adresára lazarus a zadajte:
 
   svn update
 
   svn update
  
==== Alternative URLs ====
+
==== Alternatívne URL ====
Sometimes the URL of repository given above does not work, because between the svn server there is a http-proxy server. That server usually claims to be a 'transparent' proxy, but still doesn't pass your svn commands correctly to the svn.freepascal.org server.
+
Niekedy vyššie udaná URL úložiska nepracuje, pretože medzi SVN serverom a Vami je http-proxy server, ktorý zvyčajne funguje ako 'transparent' proxy, ale stále neposiela Vaše SVN príkazy správne na server svn.freepascal.org.
  
The svn.freepascal.org server also listens on port 8080. Maybe the proxy doesn't interfere with http trafic on that port, so you can try:
+
Server svn.freepascal.org počúva aj na porte 8080. Možno proxy nebude zasahovať do HTTP prevádzky na tomto porte, tak môžete skúsiť:
  svn co http://svn.freepascal.org:8080/svn/lazarus/trunk lazarus  
+
  <nowiki>svn co http://svn.freepascal.org:8080/svn/lazarus/trunk lazarus</nowiki>
  
The Lazarus svn repostory is mirrored on sourceforge with a delay of 15 minutes using [[fpsvnsync]]. The sourceforge repository uses the https protocol. Proxy servers usually don't interfere with that protocol. You can check out form sourceforge using the following command
+
SVN úložisko Lazarus je zrkadlené na SourceForge s oneskorením 15 minút pomocou [[fpsvnsync]]. Úložisko SourceForge používa protokol HTTPS. Proxy servery zvyčajne nezasahujú do tohoto protokolu. Môžete skúsiť túto formu zadaním nasledujúceho príkazu
  svn co https://svn.sourceforge.net/svnroot/lazarus/trunk lazarus
+
  <nowiki>svn co https://svn.sourceforge.net/svnroot/lazarus/trunk lazarus</nowiki>
 +
 
 +
Ak vlastníte proxy server, ale sa priatelíte o správcom, tu nájdete [http://subversion.tigris.org/faq.html#proxy detaily nastavenia proxy] pre posielanie SVN príkazov, vrátane príkladu pre squid. Nezabudnite nastaviť klienta na používanie proxy!  (pre TortoiseSVN, viz Settings/Network).
  
 
==== Using TortoiseSVN for Windows ====
 
==== Using TortoiseSVN for Windows ====
Line 43: Line 80:
  
 
* In the next dialog you enter the URL for Lazarus server source:
 
* In the next dialog you enter the URL for Lazarus server source:
  http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk
+
  <nowiki>http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk</nowiki>
 
* Watch how TortoiseSVN imports the file tree from the server. This can take some time to complete.
 
* Watch how TortoiseSVN imports the file tree from the server. This can take some time to complete.
  
Line 171: Line 208:
 
That's it. You should now be able to make Lazarus and start using it!
 
That's it. You should now be able to make Lazarus and start using it!
  
=Original contributors and changes=
+
== Daily Snapshot method ==
 +
 
 +
If you don't want to use svn directly, you can try a daily snapshot. For a list of mirrors see the [[Lazarus Snapshots Downloads]] page.
 +
 
 +
==Browse the Source Repository with a Web Browser==
 +
 
 +
The contents of the SVN archive can also be browsed with your web-browser through [http://www.freepascal.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/?root=lazarus this viewcvs] interface.
 +
 
 +
==Lazarus Distributions==
 +
 
 +
There are some unofficial sites where you can find Lazarus and Free Pascal too:
 +
 
 +
*You can get a Ubuntu LiveCD from Austrian University of Applied Sciences hosting
 +
http://www.sigma-server.com/liveCD/Ubuntu-7.10-NTC-Lazarus.iso
 +
and md5sum file is here http://www.sigma-server.com/liveCD/Ubuntu-7.10-NTC-Lazarus.iso.md5.
 +
 
 +
==Original contributors and changes==
  
 
This page has been converted from the epikwiki [http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=GettingLazarus version].
 
This page has been converted from the epikwiki [http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=GettingLazarus version].

Revision as of 20:02, 26 December 2007

Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) 日本語 (ja) polski (pl) português (pt) русский (ru) slovenčina (sk)

Stabilné verzie

Zo SourceForge

Binárne uvoľnenia pre rôzne platformy sú dostupné prostredníctvom oblasti Lazarus Sourceforge download.

Získanie Lazarus z nášho úložiska Ubuntu

Na www.hu.freepascal.org sídli úložisko Ubuntu s balíčkami Lazarus a FPC vo forme *.deb.

Pridanie kľúča

Stiahnite kľúž z verejného key servera:

 gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu:11371 --recv-keys 6A11800F

Pridajte ho do systému apt:

 gpg --export 6A11800F | sudo apt-key add -

Môžete si pozrieť zoznam apt kľúčov pomocou:

 sudo apt-key list

Pridanie úložiska

Môžete použiť synaptic alebo priamo upraviť /etc/apt/sources.list. Pre stabilné (stable) úložisko, pridajte riadok:

 deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-stable universe

Pre testovacie úložisko:

 deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-testing universe

Inštalácia

Teraz môžete nainštalovať Lazarus pomocou apt:

 apt-get install lazarus

Vývojové verzie z SVN

Získanie SVN

Môžete si stiahnuť SVN klienta pre Windows na tortoisesvn.tigris.org. SVN klient príkazového riadku je dostupný na oficiálnej webovej stránke SVN pre voaceré platformy.

Na Linuxe je doporučené použiť balíčkovací systém vašej distribúcie pre nainštalovanie subversion.

Použitie SVN

V príkazovom riadku

Pre prvotné stiahnutie Lazarus:

Otvorte terminal/príkazový riadok, zmeňte adresár, v ktorom chcete mať vytvorený adresár Lazarus a zadajte:

 svn co http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk lazarus

Pre aktualizáciou zdrojov:

Otvorte terminal/príkazový riadok, presuňte sa do adresára lazarus a zadajte:

 svn update

Alternatívne URL

Niekedy vyššie udaná URL úložiska nepracuje, pretože medzi SVN serverom a Vami je http-proxy server, ktorý zvyčajne funguje ako 'transparent' proxy, ale stále neposiela Vaše SVN príkazy správne na server svn.freepascal.org.

Server svn.freepascal.org počúva aj na porte 8080. Možno proxy nebude zasahovať do HTTP prevádzky na tomto porte, tak môžete skúsiť:

svn co http://svn.freepascal.org:8080/svn/lazarus/trunk lazarus 

SVN úložisko Lazarus je zrkadlené na SourceForge s oneskorením 15 minút pomocou fpsvnsync. Úložisko SourceForge používa protokol HTTPS. Proxy servery zvyčajne nezasahujú do tohoto protokolu. Môžete skúsiť túto formu zadaním nasledujúceho príkazu

svn co https://svn.sourceforge.net/svnroot/lazarus/trunk lazarus

Ak vlastníte proxy server, ale sa priatelíte o správcom, tu nájdete detaily nastavenia proxy pre posielanie SVN príkazov, vrátane príkladu pre squid. Nezabudnite nastaviť klienta na používanie proxy! (pre TortoiseSVN, viz Settings/Network).

Using TortoiseSVN for Windows

TortoiseSVN integrates itself with Windows Explorer. After installation, all commands are available from inside Windows Explorer through right-clicking on a directory or file.


To get Lazarus for the first time:

  • Open Windows Explorer
  • Create a directory where you want to put the files from the SVN server
  • Right click on the newly created directory
  • Select SVN Checkout... on the popup menu

TortoiseSVN Main Menu.png

  • In the next dialog you enter the URL for Lazarus server source:
http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk
  • Watch how TortoiseSVN imports the file tree from the server. This can take some time to complete.


To update Lazarus sources:

  • Open Windows Explorer
  • Right click on the source directory
  • Select SVN Update on the popup menu

TortoiseSVN Main Menu Update.png

Tip: There seems to be a resource hog bug somewhere in TortoiseSVN (1.24). After you've finished with TortoiseSVN and closed Windows Explorer, it may help to kill process TSVNCache.exe from Task Manager. --Prognatus 18:28, 26 Sep 2005 (CEST)


Scripts

Lightning: Here is a windows batch script that takes care of checking out and updating Lazarus from SVN to a subdirectory and even basic error fixing, because i have no way of knowing where Lazarus is installed it cannot compile or copy the files to your working Lazarus instalation. Please save the script as getlaz.bat or some other name, however there is no warranty of any kind, use at your own risk, put it in a test directory first and make sure there is no subdirectory already called lazarus.

@echo off
REM Script for checkout and update Lazarus from SVN
echo.

REM Check if lazarus directory exists to update or checkout first
if exist lazarus (
echo Updating Lazarus, please wait ...
cd lazarus
svn update
if %errorlevel% NEQ 0 goto CleanupLaz
cd ..
goto Exit
)

echo Checking out Lazarus for the first time, this might take a while ...
svn checkout http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk lazarus
goto Exit

:CleanupLaz
echo.
echo Something went wrong, trying to fix any problems if possible  ...
svn cleanup
if %errorlevel% NEQ 0 (
cd ..
echo.
echo Cleanup Failed ! Please check or delete/move/rename the lazarus subdirectory ...
goto Exit
)

cd ..
echo.
echo Cleanup complete please run the script again.
:Exit


Matthijs: In Linux I use a script (it is not very sophisticated, but does the trick) to download the latest SVN-version for Lazarus. Before I copy it here I'll explain my system. In my home-directory I have a special cvsroot-directory. In this directory I have a script for downloading Lazarus and other interesting projects. Lazarus is installed in /usr/share/lazarus. Before building a new version from SVN I make a backup, just in case the current svn is unstable. This is done by moving the /usr/share/lazarus directory to /usr/share/lazarus.bu To adapt the script to your system you only need to alter the constants defined at the start of the script. But without further ado, here is the script. But (big but) it is given without any guarantee. :) If things break you are on your own.

#!/bin/bash

# before you can use this script you have to checkout all files
# so first do a
# svn checkout http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk lazarus

#Define some directories
BASEDIR=/usr/share/
LAZCVSDIR=~/cvsroot/lazarus/
LAZDIR=/usr/share/lazarus/
LAZBACKUP=/usr/share/lazarus.bu

#Remove old backup if it exists
date +"%T %tStart"
if [ -d $LAZBACKUP ]
then 
  date +"%T %tRemoving old backup"
  rm $LAZBACKUP -fr
else
  date +"%T %tNo backup to remove"
fi

date +"%T %tCreating copy of lazarus dir"
cp -R $LAZDIR $LAZBACKUP

#Getting stuff from svn
date +"%T %tUpdate lazarus"
svn update lazarus > ~/cvs_update.log

#Copying cvs-files to our laz dir.
date +"%T %tcopying files"
cp -Rf $LAZCVSDIR $BASEDIR --reply=yes

#Make and building of lazarus
date +"%T %tmake lazarus" 
cd $LAZDIR
make > /dev/null
date +"%T %tmake the packages"
make idepkg > /dev/null
date +"%T %tFinished"

Installing the compiler

Jouke: If you are starting from scratch with the above, you won't have the FPC compiler installed. In other words the compiler is not included in the Lazarus SVN. It is possible to use a SVN version of FPC also, but generally it is better to use the latest stable release (at this moment v2.0.4). In my opinion it is preferable to try to rebuild the directory structure of a standard Lazarus install. Here is how I installed it (on WinXP):

  • Download the binary for your system from this page: http://www.freepascal.org/download.html.
  • Also download the source code from the same page.
  • Install the binaries by running a 'full install' and accepting all defaults.
  • Unpack the source files to the same directory as the binaries (c:\fpc\2.0.4\).
  • In your base Lazarus directory, create two new directories: 'pp' and 'fpcsrc'.
  • From the fpc directory c:\fpc\2.0.4\, select the directories 'bin, 'msg' and 'units' and copy them completely into the 'pp' directory you just created.
  • From the fpc source directory c:\fpc\2.0.4\fpc\, select the directories 'fcl', 'rtl' and 'packages'. Copy these three directories to the directory 'fpcsrc'.
  • While leaving out all directories which were already there and also leaving out the underlying directories, the Lazarus tree should now look like this:
  C:\Lazarus\pp\bin
               \msg
               \units
            \fpcsrc\fcl
                   \packages
                   \rtl
  • If you want, you can now delete the fpc sources and uninstall the fpc binaries.
  • Make sure the new path to the ppc386 executable is in your environment.
  • From the C:\lazarus\tools\install\win32 directory copy the file 'samplefpc.cfg' to the C:\lazarus\pp\bin\i386-win32 directory and rename it to fpc.cfg (first delete/rename the old fpc version).
  • Edit this file and replace all occurencies of '$1' by 'C:\lazarus\pp'.

That's it. You should now be able to make Lazarus and start using it!

Daily Snapshot method

If you don't want to use svn directly, you can try a daily snapshot. For a list of mirrors see the Lazarus Snapshots Downloads page.

Browse the Source Repository with a Web Browser

The contents of the SVN archive can also be browsed with your web-browser through this viewcvs interface.

Lazarus Distributions

There are some unofficial sites where you can find Lazarus and Free Pascal too:

  • You can get a Ubuntu LiveCD from Austrian University of Applied Sciences hosting

http://www.sigma-server.com/liveCD/Ubuntu-7.10-NTC-Lazarus.iso and md5sum file is here http://www.sigma-server.com/liveCD/Ubuntu-7.10-NTC-Lazarus.iso.md5.

Original contributors and changes

This page has been converted from the epikwiki version.