Difference between revisions of "Lazarus Documentation/pt"

From Free Pascal wiki
Jump to navigationJump to search
 
m
Line 43: Line 43:
  
 
===Tradução===
 
===Tradução===
* [[Getting translation strings right]] A few notes for programmers on how to create and use translateable strings in your application. Quickly discusses general things about creating strings, offers a few hints on implementation issues and points out some things to consider when using English as base language in particular.
+
* [[Getting translation strings right|Criando Programas]] Algumas notas para programadores intressados em criar e utilizar strings de tradução em seus aplicativos. Discute rapidamente a criação de strings, oferece algumas dicas sobre a implementação e faz algumas considerações sobre o uso do inglês como linguagem inicial, em particular.
* '''Localization Notes:'''
+
* '''Notas de Localização:'''
:* [[German localization notes|German]] - Notes and guidelines for translating the Lazarus IDE to German, including a small dictionary to look up often used translations.
+
:* [[German localization notes|Alemão]] - Notas e guiases and guidelines for translating the Lazarus IDE to German, including a small dictionary to look up often used translations.
:* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Portuguese-Brazilian]] - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
+
:* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Português-Brazileiro]] - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
 
<!-- *[[TO-DO]] Remaining Tasks -->
 
<!-- *[[TO-DO]] Remaining Tasks -->
 
* [[Help:Add language bar | Add language bar]] explains how you can add a list of translations to the top of a wiki page.
 
* [[Help:Add language bar | Add language bar]] explains how you can add a list of translations to the top of a wiki page.

Revision as of 01:47, 17 October 2005

العربية (ar) Deutsch (de) English (en) español (es) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) 日本語 (ja) 한국어 (ko) Nederlands (nl) português (pt) русский (ru) slovenčina (sk) Türkçe (tr) 中文(中国大陆)‎ (zh_CN) 中文(台灣)‎ (zh_TW)

Tutoriais de Pascal e do Lazarus

  • Ferramentas da IDE - Um tutorial de nível intermediario sobre completamento de código e outras ferramentas da IDE.
  • Acesso ao Hardware - Como acessar dispositivos de Hardware, tais como placas ISA, placas PCI, portas paralela e serial e dispositivos USB.

Guia para usuários do Lazarus

  • Perguntas Frequentes - Informações gerais sobre o Lazarus e outras específicas ao Linux ou ao Windows.

Guia dos Desenvolvedores do Lazarus

Tradução

  • Criando Programas Algumas notas para programadores intressados em criar e utilizar strings de tradução em seus aplicativos. Discute rapidamente a criação de strings, oferece algumas dicas sobre a implementação e faz algumas considerações sobre o uso do inglês como linguagem inicial, em particular.
  • Notas de Localização:
  • Alemão - Notas e guiases and guidelines for translating the Lazarus IDE to German, including a small dictionary to look up often used translations.
  • Português-Brazileiro - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
  • Add language bar explains how you can add a list of translations to the top of a wiki page.

Code Conversion Guides

IDE Documentation

  • Getting Lazarus - Instructions on how to download a released or SVN version of Lazarus

Free Pascal Compiler Documentation

In addition to this site, the latest version of the documentation can also be found online and in a variety of downloadable formats on the main Free Pascal Compiler site. There is now also a WiKi site for FreePascal [1] very similar in style to this one, to allow developers to submit documentation in addition to the official FPC documents below.